Kao Kod Kuće - Prevod Na Slovenački

Prevod od "kao kod kuće" do Slovenački

Prevodi:

kot doma

Možeš da uđeš.... I raskomotiš se kao kod kuće, O.K.?

Kar pojdi noter in počuti se kot doma, v redu?

Hajde, pođi dragi, pokazaću ti ostatak kuće, onda možeš da se osvežiš... i raskomotiš kao kod kuće.

Zdaj pa pridi, dragi. Razkazala ti bom hišo, potem se boš lahko osvežil in se počutil kot doma.

Stvari su ti čudne sada, ali uskoro ćeš se osećati kao kod kuće.

Stvari so čudne zdaj, ampak kmalu se boš počutil kot doma.

Ova prijatna kuća okružena prirodom... će sigurno učiniti da se oseća kao kod kuće.

Udobna hiša obkrožena z naravo... bo nedvomno naredila, da se počuti kot doma.

Samo želim da se osećate kao kod kuće Moja kuća je i vaša kuća.

Želim si le, da se počutite kot doma. Moja hiša je tudi vaša hiša. Razumem.

U Pfizeru, u Mercku ova jedinica bi bila kao kod kuće.

Največje farmacevtske tovarne imajo tako opremo.

Ana će se osjećati kao kod kuće dan ili dva.

Ana se bo tam kmalu počutila kot doma.

Uradite ono u čemu ste tako vešti i osećajte se kao kod kuće.

Stori, za kar si mojstrica in se počuti kot doma.

Ti ne poznaješ ovo mesto, Mol, to je... nije kao kod kuće.

Ne veš kako je tu Mol, ni tako kot doma.

I molim vas osećajte se kao kod kuće koliko možete u ovoj užasnoj nekropoli.

Izvolite, počutite se kot doma, v kolikor vam to uspe v tej propadajoči nekropoli.

0.87210488319397s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?